香港環境局在2007年推出《綠色香港我鍾意》廣告宣傳環保。
有個日本小男生說：「僕は青い空が大好きだ。」（我最愛藍天。）
最近蒼井空熱爆，我也八卦一下，上了她的blog參觀一下……
原來「青い空」與「蒼井空」發音一樣﹗
所以小男生也可能是在說：「僕は蒼井空が大好きだ。」（我最愛蒼井空。）
相信當年很多懂日文的蒼井迷看到政府這個廣告時應該笑不停（她有出道那麼久嗎？不知道了……）。
寫script的仁兄（or仁姐？我深信是男的）真愛開玩笑。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comments:
香港咁hard sell蒼井空,真係有d唔好意思添...
Post a Comment